Beskrivning: Jag hyr ut min ljusa och moderna 2:a i Vega (51 m², byggd 2019) då jag tillfälligt ska arbeta på annan plats. Lägenheten är fullt möblerad och redo för inflytt från 1 december. Bostaden har en justerbar Tempur-säng, 55” TV, diskmaskin, tvättmaskin/torktumlare, rymlig garderob, inglasad balkong samt tillgång till gemensam takterrass. Allt är i mycket bra skick. I hyran ingår: – Möblerad lägenhet – Bredband – Tillgång till förråd och gemensamma utrymmen Tillkommer: – El – Hemförsäkring Om området: Vega är lugnt, tryggt och familjevänligt med närhet till natur, mataffärer och gym. Pendeltåget ligger 2 minuter bort och tar dig till Stockholm City på ca 24 minuter. Perfekt för någon som vill bo modernt och smidigt men ändå nära stan. Övrigt / krav: – Djurfria hyresgäster föredras – Stabil inkomst – Deposition: 1 månad – Första hyran betalas innan inflytt – Uthyrs tills vidare enligt överenskommelse ⸻ 🇬🇧 ENGLISH VERSION (below) Description: I am renting out my bright and modern 1-bedroom apartment in Vega (51 m², built in 2019) as I will be away for work for a period of time. The apartment is fully furnished and available from December 1st. The home includes an adjustable Tempur bed, a 55” TV, dishwasher, washer/dryer, a large wardrobe, a glazed balcony, and access to a shared rooftop terrace. Everything is in excellent condition. Included in the rent: – Fully furnished apartment – High-speed internet – Access to storage and common areas Additional costs: – Electricity – Home insurance About the area: Vega is calm, safe, and well-connected with grocery stores, gyms, and nature close by. The commuter train station is 2 minutes away and takes you to Stockholm City in about 24 minutes. Ideal for someone who wants a modern, convenient home close to the city. Other details / requirements: – Preferably no pets – Stable income required – Deposit: 1 month – First month’s rent paid before move-in – Rental period according to agreement